De international debuteerde nog niet namens FC Barcelona, maar krijgt op de training alvast een voorproefje van het niveau waarop het elftal acteert. ''Het baltempo is hier enorm hoog. De handelingssnelheid van de spelers is optimaal. Iedere dag gaat het iets beter'', zegt Afellay in gesprek met Sport.
''Trainer Josep Guardiola helpt me waar mogelijk en zit er kort op. Hij vertelt me wanneer druk te zetten en wanneer in te zakken. Ik begrijp dit team met de dag beter. De coach weet dat ik op verscheidene posities uit de voeten kan. Het maakt me niet uit waar; als ik maar speel'', gaat Afellay verder.
''Iedereen is hier erg behulpzaam. De meeste spelers spreken geen Engels, maar wel de taal van het voetbal. Neem bijvoorbeeld Andres Iniesta, hij is een van de beste voetballers van de wereld, maar ook een heel aardig iemand.''