In Marokko hebben politieagenten het imago van chagrijnige norse mannen. Daar had een dienstdoener echter geen boodschap aan tijdens nieuwjaarsdag. De opgewekte man maakte zich op voor een feestelijke avond toen hij naar een nachtclub in de buurt van Tetouan ging. Eenmaal in de nachtclub in Cabo Negro kreeg hij de smaak flink te pakken en kon het dan ook niet laten om een optreden te geven.
De man zong tot grote plezier van de bezoekers een of meerdere liedjes maar zijn leidinggevenden konden het optreden minder waarderen. Omdat hij naar hun mening het hele korps en alle agenten in het noorden van Marokko had belachelijk gemaakt werd hij overgeplaatst. Om geen last meer te krijgen van de zingende agent werd hij naar een korps in Errachidia gestuurd.
Zo vrolijk als de avond begon, eindigde het feest voor de agent in mineur. Bij het verlaten van de nachtclub werd hij verrast door een beroving waarbij hij zijn auto in moest leveren.