De krant maakt daarin de vergelijking tussen prinses Amalia en kroonprins Moulay Hassan. Beiden zijn twaalf jaar en dienen op een dag hun vader op te volgen. Amalia heeft vooralsnog weinig aan haar hoofd, afgezien van haar leer- en huiswerk op de middelbare school. Hoe anders is dat bij Moulay Hassan? Hij wordt nu al voor de leeuwen gegooid en moet aanwezig zijn bij officiële gelegenheden. Simpele reden hiervoor is dat de koning in Marokko een absolute leider is en iemand die belangrijke keuzes maakt.
Een goede voorbereiding voor de kroonprins is daarom van essentieel belang. Moulay Hassan heeft in ieder geval goed naar zijn vader gekeken als het om de 'traditionele handkusjes' gaat. Het gebruik bestaat al jaren, maar koning Mohammed VI lijkt steeds vaker zijn hand weg te trekken als zijn onderdanen hem de hand willen kussen. Moulay Hassan volgt dat voorbeeld en trekt zijn prinsenhandje eveneens terug.