Primer diccionario de dialecto marroquí (Darija-Darija) pronto lanzado

'Centro de promoción de Darija' de Marruecos ha anunciado que pondrá en marcha el primer diccionario de dialecto marroquí (Darija-Darija) en la historia de Marruecos.

Presidida por el empresario marroquí, Noureddine Ayouch, es el centro para prepararse para una conferencia de prensa 6 de diciembre en Casablanca, informes Moroccoworldnews.En una entrevista con los medios de comunicación 24, Ayouch reveló que "el propósito [del diccionario] es darle importancia a esta lengua [Darija]. Tenemos 4 años este trabajado-it consta de 1000 páginas y estará disponible en internet ". Él se encendió decir que "el Diccionario fue creado por expertos y lingüistas, entre ellos Khalil Magharfaoui, Félix Mabrour y otros profesores en la lingüística de la Universidad Al Akhawayn de Ifrane".Ayouch prometió también que esta primera edición no será la última. Ya hay planes para futuras ediciones, que incluirán más material. "El diccionario no contiene todas las listas de la palabra marroquí, pero planeamos hacer más para enriquecer en las próximas ediciones".Los creadores se inspiraron en lo que ellos sintieron en su meta como una llamativa ausencia de estudios de la lengua materna en el sistema escolar actual, lo que los estudiantes le quita a un componente cultural importante para aprender. Ayouch señaló que "las lenguas indígenas marroquíes, como el árabe y Tamazight, son muy esenciales en la escuela".También afirmó que "incluso las organizaciones internacionales interesadas en el campo de la pedagogía, como la UNESCO y el Banco Mundial y destacados lingüistas como Noam Chomsky, la importancia de la educación de los estudiantes en su propio idioma ."